Mittwoch, 27. Oktober 2010

3 Monate um und eine Vegetarierin weniger =)

Hallo=)

In dieser Woche gibt es noch nicht viel zu erzählen aber damit ihr auch auf den aktuellsten Stand seid.

Es handelt sich um unsere Hannah=) Erst haben wir (Steffi und ich) nur Leberwurst gekauft um klein anzufangen. Und die hat ihr geschmeckt und sie hat richtig reingehauen und gleich zwei Brothälften gegessen. Sie meinte, dass es wie ein vegetarischer Pilzaufstrich schmeckt.Dann ging es los mit den Würstchen, die haben ihr so gut geschmeckt, dass sie gleich ein unangebratenes gegessen hat :D
Also eine Veränderung zur guten Seite :D

Im Kindergarten haben wir zur Zeit zwei kranke Kinder =(
Die kommen morgens mit fieber in den Kindergarten. Den John hat es ziemlich doll erwischt...der arme hat heute eine Stunde auf meinem Arm geschlafen. Der arme tut mir so leid. Der muss vielleicht ins Krankenhaus deswegen.
Und die Kinder kloppen sich immer noch darum wer auf mein Schoß darf. Also ist schön, dass ich nach drei Monaten immer noch was besonderes bin =) Und ich kriege auch immer noch fleißig Küsschen und morgens stürmen immer noch Kinder auf mich zu. Bin mal gespannt wann es aufhört. Aber heute haben die sich wirklich um mich geprügelt. Dann muss man doch mal aufhören und sagen, dass auch mal Schluss ist.

Heute hatten wir eine reunión der Voluntarios im Casa Esperanza. Dort ging es um die Verhältnisse zu den beneficiarios und zu anderen Geschlecht in Bolivien. Und welche Rolle und Grenzen wir haben und uns setzten müsse. Und wie man in schwierigen Situationen damit umgeht. Denn wenn ich mit meinen Blondis weg gehe, dann ist die Schlange fürs tanzen immer lang und endet nie. Ich habe eher nicht so die Probleme damit.


Wenn John nicht krank ist, dann nuckelt er fröhlich etwas an=)

Bei der Arbeit haben sie sich endlich auf einen Spitznamen geeinigt also: "Ros"
Außer die Nancy, die bleibt bei Roxana. Und für die Mütter bin ich immer noch Rocky...naja muss mal wohl durch.


Naja das war es erst mal...


tschau tschau

Ros ;)

Sonntag, 24. Oktober 2010

Wo bleibt die Zeit!

Hallo ihr Lieben=)

Hier geht die Zeit wie im Flug wobei=( Ich kann es kaum glauben, dass wir schon 1/4 des Jahres in einer Woche hinter uns haben. Wir haben am Montag wieder Wasser gekriegt! Endlich! Dannn hatten wir plötzlich kein Internet mehr...aber das ist nicht ganz so schlimm. Und DOnnerstag hatten wir kein Strom mehr aber da ich eh erst um 11/12 zuhause gewesen bin, war es nicht ganz so schlimm.

Fangen wir mal wieder von vorne an!

Am Dienstag waren wir in einem Park in Cota Cota mit allen Kindern. Das war sehr Lustig aber auch total anstrenged und stressig. Wir hatten ab und zu jeder 2 Kinder auf den Arm oder ein Kind auf den und ein ein paar an der Hand. Aber die Kinder hatten sehr viel spaß. Eine Mutter hatte sich vorher sehr große sorgen gemacht. Sie hat mir vorher gesagt, dass ich auf ihre Kinder aufpassen soll. Sie hatte angst, dass wir ohne ihre Kinder zurück kommen. Aber am Ende waren alle Kinder wieder da!


Im Park Cota Cota mit ein paar Babys


Eine neue...estenca oder so...aber für uns nur Mu~neca(Puppe)=)


Am Mittwoch war mal wieder ein Voluntärsausflug. Diesmal ging es ein bisschen wandern auf den Chacaltaya. Wir waren auf 5,300 Meter. Es war sehr kalt und es hat geschneit. Früher war dieser Berg ein Skigebiet aber wegen dem Klimawandel ist da nicht mehr genug Schnee. Mit hat es sehr viel spaß gemacht und ich habe auch eine Bank und die Hütte auf dem Berg wiedererkannt. Ich glaube, dass ich mit Lia und ihrer Familia schon mal da war. Oder mit jemand anderes... Ich finde es sehr Lustig, dass manchmal solche Erinnerung wieder kommen. Als ich mit Lia zur Deutschen Schule gefahren bin, wusste ich plötzlich genau wo die ist. Und auch als wir Pizza am Monticulo essen waren. Ich werde mal ein paar Bilder vom Monticulo machen...vielleicht ist da noch die Rutsche von damals. Aufjedenfall hat mir der Chacaltaya sehr gefallen.

Am Donnerstag war ich bis sieben Uhr im Casa de Paso, weil wir nach der Arbeit Volleyball geübt haben. Und danach ging es direkt los zu einer Vorführung von Johannas Chor. Sie haben Mozart in Rockversion gesungen.

Am Freitag war wieder so ein voller Tag. Nach der Arbeit erstmal Spanischstunden. Und ich habe jetzt auch angefangen mit ein bisschen Aymara. Den Aymara kann ich ganz gut hier lernen..in Deutschland wird es leider nicht angeboten. Und danach zu der großen Geburtstagsfeier. Der größte Geburtstag ist der 15. Ab 15 wird man hier erwachsen. Und es war der Hammer! Die Mädchen kamen einzelt mit Musik einmaschiert mit einem Soldaten. Vorher wurden Blumen gestreut, wie bei einer Hochzeit. Und die Mädchen sahen aus, als würden sie nicht den 15 haben sondern ihren großen Hochzeitstag haben. Sie hatten Ballkleider vom feinsten an. Es sah so aus wie auf einer großen Modenschau von Ballkleidern. Und dann durften die Mädchen alle einzelt mit den Don Christobal tanzen. Es war wie eine Zeremonie. Die große einweihung in die Erwachsenen Welt :D


Die Mädchen, die 15 geworden sind.



Am Samstag sind wir in eine Bar/Disko gegangen...Ojo Agua oder so hieß es. Dort haben Universitäten ein Wettberwerb gemacht. Sie haben die typischen Tänze,wie die Morenada und Tinku Wayna usw..., aufgeführt. Sie hatten mal wieder die tollsten Kostüme an und es war eine super Stimmung.

Und diese Woche ist mein Baby Jimmy nicht gekommen=( Der Vater von Jimmy ist nach Jahren wiedergekommen und hat ihn und seinen Bruder mitgenommen. Ich hoffe sehr, dass er wieder kommt. Er hat mir total gefehlt diese Woche =(


Auch der Mann von meiner Koordinatorin ist wieder gekommen. Sie will es nicht wirklich. Ihr Mutter sagt ihr aber das sie mit dem zusammen bleiben soll. Da merkt man mal wieder die Positionen in den Familien.


Heute habe ich Hannah und Steffi bei Fußball spielen ein bisschen angefeuert. Sie wollen Lamas gewinnen mit ihrem Team.


Das war es mal wieder!

besitos a todos

Roxi

Sonntag, 17. Oktober 2010

Fakten!

Hallihallo,

ein bisschen was zu den einzelnen Kindern.
Fakt Nr.1:Von unseren über 40 Kinder haben grade mal 5 Kinder einen Vater!
Fakt Nr.2:Die meisten Väter sind aber nur zum schlagen der Kinder oder Mütter da. Und die meisten Väter arbeiten und verdienen Geld aber würden der Familie niemals ein cent abgeben.






Fakt Nr.3: Das sind Juanito und Jan-Carla! Juanito fast 2 Jahre alt und Jan-Carla 4 Jahre alt. Die Mutter verkauft Schokoknabberzeug aber verdient so gut wie garnichts damit. Sie kann den Kindern kein Essen kaufen. Sie lebt bei ihren Mann von dem sie geschlagen wird. Die Kinder werden von Mutter und Vater geschlagen. Die Mutter schlägt sie, weil sie verzweifelt ist. Und der Vater, weil er keine Lust auf die Kinder hat. Und der Vater will die Kinder nicht mehr bei sich haben.Und die Mutter weiß nicht was sie tun soll. Wenn die Mutter bei den Kindern bleibt, ist sie wohl bald auf der Straße. Bei diesen zwei Kindern steht es schon fast fest, dass sie ins Kinderheim sollen=(



Ja die Jese~na! Von der habe ich ja schon viel erzählt! Mein Sonnenscheinchen! Ich wünsche mir, dass sie auch mal ein ganze Woche kommt ohne vorher geschlagen zu werden! Ein Beispiel was für die meisten Kinder gilt. Bei manchen Kindern findest du einfach immer neue Wunden oder blaue Flecken.



Der kleine Jimmy! Ich verstehe mich voll gut mit seiner Mutter aber sie kann ihn einfach nicht pflegen. Der kleine kann aufgrund seiner Mangelernährung immer noch nicht laufen. Seine Hände bestehen nur aus Knochen. Am ganzen Körper sind Wunden und er ist an manchen Stellen nur weiß und total grau. Und an seinem Kopf sind auch wunden. Ich denke mal, weil er nicht gewaschen wird. Und dem juckt alles und er krazt sich überall alles auf. Die Mutter verkauft nur Plastiktüten und kauft dem Jimmy nicht zum Essen, weil sie davon nicht genug Geld verdient.



Tatti! Ihr Mutter ist wieder zu ihren Mann gezogen. Sie kam letztens mit einem heftigen blauen Auge zum Kindergarten. Sie wird von ihren Mann geschlagen. Aber sie meinte ihr geht es jetzt besser. Sie ist glücklich darüber, denn bei ihren Mann hat sie wenigstens ein Platz zum schlafen. Woher hat sie garnichts gehabt und musste auf der Straße schlafen. Der Preis dafür:Schläge!


Das sind nur ein paar Beispiele für die Situationen der Kinder in Armut. Und viele erleben mehr Gewalt als Liebe!


Und jetzt nochmal was anderes:

In Bolivien gibt es ganz viele Schuhputzer und das ist einer aus unser Fundacion!



Und das Neuste: Wir haben kein Wasser mehr! Also es lief nichts von 11-17 Uhr und ab 19 Uhr gab es wieder kein Wasser! Und unsere Waschmaschine ist ausgelaufen! Bolivien halt!


so das war es mal wieder!

tschau tschau

Samstag, 16. Oktober 2010

Horario (Wochenplan)!

Hallo mal wieder=)

Nachdem ich euch ein bisschen von meinem Tagesablauf erzählt habe, stelle ich mal mein Wochenplan vor. Ich arbeite von 9-17 Uhr. Ich habe erst zweimal von 8 Uhr gearbeitet.
Montags:
9:00 Apoyo Maria Paz ( Babyswickeln)
Didáctica con Carina ( Bastel: Zur Zeit Figuren und Formen)
10:00 Didáctica con Pamela
10:30 Apoyo MAria Paz ( Bahnenfüttern und zubereiten)
11:00 Refrigerio (Saft und so...beim Füttern helfen)
11:30 Motriz Fino con Maria Paz ( Körperübungen, Sprachübungen manchmal)
12:00 Babyswickeln
13:00 Almuerzo ( Mittagessen...also Füttern)
!3:30 Babys ins Bett bringen
14:00 Die restlichen Kinder ins Bett bringen
14:30 darf ich selber Essen
..... warten bis das ertse Kind auf ist meisten um 15 Uhr
16:00 Kinder wecken und fertig machen
16:30 Refrigerio und Babys das letzte Mal wickeln
17:00 Schluss (wobei es unterschiedlich ist)

Dienstag:
Alles das gleich außer
9:00-13:00 Kinder zum Arzt oder Zahnarzt bringe.

Mittwoch:
9:30-12:15 Salir y Conversar con los madres ( Also Mamas besuchen)

Donnerstag:
10:00-11:00 Actividad liebre (Bis jetzt noch nichts aber ab nächste Woche darf ich mit ein Paar Kindern Vorschule machen. Ich will mit den Namen schreiben lernen.)

Freitag:
9:00-12:15 Salir y Conversar con los madres

Und Wochenende!

Jetzt habt ihr noch ein besseren Überblick über meine Arbeit und meinen Aufgaben.

Donnerstag, 14. Oktober 2010

Vamos Equipo!

Hallo hallo,

nach dem Volleyball Tunier haben dir anderen doch mal beschlossen zu trainieren. Also am Donnerstag hatten wir unsere erstes Training. Hat sehr viel spaß gemacht!
Und diese Woche war ich das erste mal froh darüber, dass ich ein häßlichen grünen Kittel tragen muss. Ich hatte den Kevin gefüttert und grade als ich im das letzte Löffelchen gegeben habe...kam alles wieder raus. Ich habe mich schon dran gewöhnt, dass die Babys öffters mal erbrechen aber bis jetzt konnte ich immer rechtzeitig wegspringen. Aufjedenfall wir der Kevin voller Suppe, der Boden, sein Hochstuhl und ich. Und ich habe es natürlich direkt ausgezogen. Und die ganzen Kinder haben mich danach gefragt, ob ich den schon gehe.
Wir haben zur Zeit Windpocken im Kindergarten. Also bis jetzt bin ich noch nicht daran erkrankt. Diese Woche hat es sehr viel Spaß gemacht rauszugehen und die Mütter zur Besuchen. Endlich kenn ich auch mal ein Paar mehr Mütter aber die versuche sie zu den Kindern zuzuordnen ist schwer. Am Freitag war mal wieder Baby shower. Das war mal wieder sehr schön! Und am Samstag war wieder Volleyball. Wir haben dieses Wochenende nicht gespielt aber ich habe die anderen ein bisschen angefeuert. Sonst war diese Woche ganz gut und normal verlaufen.

Hasta Luego =)
Roxi

Samstag, 9. Oktober 2010

Wochenend und Sonnenschein =)

Hallo =)

Wochenende! Mal wieder Zeit zum Bloggen! Also diese Woche war wieder richtig gut=)
Am Freitag war ich in der Deutschen Schule mit der Lia. Es war zwar spannend aber auch langweilig. Naja wenigstens saß ich mal wieder im Unterricht. Die ersten Stunden waren Deutsch und Geschichte :S Aber ich saß nur in Lias Klasse, davon kannte ich keinen außer Kiara. In Lias Klasse saßen viele mit I-POD und waren Deutsch oder halb halb aber auch drei Pace~nas. Man hat sofort gemerkt, das man bei den Reichen sitzt. Und in den Klassen war es genau so wie in Deutschen Klassen. Das Lustige ist, dass sie auch in Deutschunterricht Spanisch reden. Dann hat mir in der Pause die Lia die anderen vorgestellt. Die einzigen die übergeblieben sind waren Stephan Goll, Laura Ortega, Paulino Huaca~na, Adriana Rivas und Adriana Angulo. Die meisten sind wieder in Deutschland oder wo anders. Vielleicht sagen dir die Namen noch was, Mama! Adriana Rivas war die die bei uns in der nähe gewohnt hat. Und dann saß ich bei den für zwei Stunden im Unterricht. Die haben nur noch 3 Wochen Schule und dann sind die fertig. Wie auf unseren T-shirt der ersten Klasse : Promo 2010! Aufjedenfall habe ich keinen wieder erkannt. Am Freitag abend habe ich mit Lia einen Film geguckt und bei ihr geschlafen. Wir haben Stunden geredet ...wie früher=)
Am Samstag kam der Mario aus dem Krankenhaus und da haben wir natürlich ein leckers Essen gemacht. Am Abend haben wir noch ein bisschen zusammen gegessen und was getrunken und geknabbert. Sp richtig schön gemütlich! Wir haben in unseren leerem Raum Matrazen hingelegt mit Kissen. Am Sonntag habe ich mich nur ausgeruht, damit ich am Montag wieder fitt bin.
Am Montag ging es dann endlich wieder zur Arbeit. Por fin! Ich wurde mit einem gekreische empfangen von den Babys=) An dem tag habe ich auch gemerkt wie gut die Geschwister Kevin, Emilio und Alex zusammen halten. Wenn einer dem kleinen Kevin zunahe kommt oder dem kleinen Spielzeug wegnimmt...dann geht es los mit dem kleinen Emilio. Der haut eigentlich nicht so soviel wie die anderen Kinder aber für sein Bruder fängt der dann an. Auch als beim letzten Mal der Alex sich mit mit einem um ein Stuhl gekloppt hat, stand der Emilio daneben mit ganz verschränkten Armen und einen bösen Blick. Also was eigentlich eher sehr süüß aus=)
Und in dieser Woche wurde der Jimmy für mein Baby erklärt...also haben die Erzieherinnen gesagt. Und als ich mit Kevin gespielt habe und ihn getröstet meinte Carina, dass ich eine gute Mama werde =)
AM Mittwoch sind wir dann Mütter besuchen gegangen. Die Mütter werden von Trabajadores betreut. Nancy hat mir die Mütter vorgestellt und ihnen meine Aufgabe erklärt. Meine Aufgabe ist es mit ihnen darüber zu reden, wie es ihnen geht, ob ich ihnen bei was helfen kann, ob sie Gesund sind und sonst einfach nur ein bisschen reden! Sie laufen viel rum und daher ist es schwierig sie zu finden. Sie verkaufen Süßigkeiten, Plastiktüten, Säfte und co. Ihre Arbeit ist ziemlich Hart und ich Frage mich immer wieder, wie die dabei verdienen und wie viel.
Am Freitag war das Bufa-Fest der Fundacion. Das thema war Frauen als Männer und Männer als Frauen. Dabei sollte es dann auch 3 Sieger geben. Die einzelenen Projekte waren mal wieder sehr Motiviert. Aber die Bekannt gabe des Festes war am Mittwoch. Also spontan wie immer! Es war aufjedenfall richtig gut! Und am Ende haben wir noch getanzt. Ein schöner Abschluss der Woche.
Am Samstag find dann das große Volleyball Tunier an. Wie erwartet haben wir verloren. Nach 10 Minuten Trainung kann man nichts anderes erwarten =) Aber wir fangen doch jetzt mal an zu trainieren.

Und das Wichtigste: Ich bin seit heute eine Tante einer kleinen sehr süßen Rahel geworden! Por fin Tante! ( Kind vom Soenke)

Liebe Grüße

Roxana

Sonntag, 3. Oktober 2010

Ein Tagesablauf!

Hallo =)

Heute werde ich euch ein bisschen was von einem Tagesablauf in der Guaderia schreiben.
Wenn ich um acht Uhr morgens komme, werden die Kinder nacheinander in den Kindergarten gebracht. Dort dürfen die Kinder im Gymnastikraum ein bisschen spielen und auf die anderen Kinder warten. Um halb neun werden alle Kinder in den Comedor getragen oder geschickt. Meistens gibt es dann ein geschmiertes Brot mit Honig oder Marmelade und Teesito. Die großen Kinder dürfen dann meistens Basteln oder in einem Raum spielen oder Sprechübungen machen. Manchmal lernen die auch die Typischen Tänze. Was an welchen tag ist, habe ich immer noch nicht ganz raus. Dir großen Kinder sind mit der Carina zusammen. Sozusagen die Vorschulkinder. Zurzeit sind ca. 15 bei Carina. Die mittleren Kinder sind mit Pamela. Das sind auch ca. 13 Kinder. Die Kinder basteln auch oder machen was anderes. Die Babys werden morgens in den Waschraum getragen. Die Räume zeige ich euch später... Und dort werden die erstmal gewickelt und ordentlich gewaschen. Morgens sind viele Kinder sehr dreckig, weil die Mütter die nicht richtig waschen. Und dann waschen wir die Gesichter und die Hände. Die Babys sind bei der Maria Paz. Zurzeit sind es ca.14 Babys. Dann werden die Kinder in den Schlafraum getragen oder in den Gymnastikraum. Dort spielen sie mit Bällen oder machen Sportübungen, damit sie ein bisschen kräftiger werden. Die Kinder werden meistens sitzend am Raumrand verteilt, damit sie lernen im sitzen zuspielen. Um zehn Uhr gibt es dann Bananen für die kleinen. Zurzeit müssen sechs Kinder gefüttert werden, Die anderen kriegen kleine Stückchen in die Hand. Die älteren Kinder kriegen keine Banane. Aber für die Babys ist es sehr Wichtig für die Knochenstärkung. Damit sie vielleicht doch irgendwann mal laufen lernen. Um 11 ist wieder Treffpunkt im Comedor. Um 11 gibt es immer unterschiedliche sachen. Manchmal Quinuagetränke, Obst, Brötchen, Salat,sowas ähnliches wie Gemüsepfannkuchen. Die Babys werde wieder gewickelt und gewaschen. Und die großen Kinder basteln wieder. Danach machen die Babys oft Sprachübungen. Oder es werden allen Babys die Zähne geputzt. Um 11.30-12.00 werden die großen Kinder gewaschen und frisiert. Um 12.30-13.00 gibt es Mittagessen. Als erstes immer eine Suppe und später segundito. Also das zweite ist meisten Reis, Kartoffeln mit Fleisch. Für die meisten Babys wird das Essen püriert. Bei den Mittagessen erbrechen sich die meisten Babys, weil sie dieses Essen nicht gewohnt sind oder Krank sind. Und das ist die meiste Arbeit, weil sie alles schmutzig machen und man immer hin und her rennen muss um sie zu füttern. Viele Kinder können nicht richtig allein essen oder gabel halten, da sie sowas oft zuhause nicht haben. Um 13.30-14.00 werden die Babys zu Bett gebracht. Dort schaukelt oder streichelt man die Babys in den Schlaf, wenn die nicht schon beim Essen eingeschlafen sind. Und die mittlere Gruppe mit Pamela werden alle fertig gemacht. Die großen und mittleren müssen sich dann noch die Zähne putzen oder putzen lassen. Und dann werden sie auch in den Schlaf gestreichelt. Die großen schlafen mit im Gymnastikraum und die mittleren mit den Babys. Um halb drei schlafen dann meistens alle. Und dann dürfen wir auch endlich Essen. Der John und der Kevin schlafen meistens nur ne viertel Stunde. Dann darf ich mit den beiden in den Ringcones spielen. Und um halb vier sind die ersten Babys wach und kommen dazu. Um vier werden alle Kinder geweckt und die mittleren und großen werden gewaschen und frisiert. Die Baby kriegen Brot und Teesito oder Cacao. Die anderen kommen dann dazu. Um halb fünf werden die Baby das letzte mal gewickelt, gewaschen und schön gemacht für zuhause. AB fünf Uhr werden die Kinder abgeholt bis sechs Uhr. Die gucken meistens oft ein kleinen Film beim abholen im Gymnastikraum. Und ich habe um fünf Uhr auch Schluss!

So jetzt wisst ihr ein bisschen was von meinem Tagesplan.

Bis dann!

Roxi

Bilder von der Arbeit und so...

Ni~nas Obrajes
Unser Plakat auf dem Fundacion Fest

John! Er schläft nie aber dann dochmal

Die Babys schlafen

Die mittleren Kinder schlafen
Jamil..
Ich weiß, ich mag ihn =)
Carina mit ihren großen.
*-*
Er lacht!
Bilderreihe: Kevin <3>
Neyza: Was habe ich den an meinen Händen? :D
Emilio=)
Jamil etwas verwundert über die Farbe in seinen Händen =) daneben John.
Jimmy: Typische Jimmy haltung mit ihren Finger und : Allá! Wobei ich mir nicht sicher bin ob sie es wirklich sagt.
Der Dante(refugio) ist ein bisschen Agressiv aber sonst sehr süß
Heidy mit ihren bemalten Fingern. Im Hintergrund israel.
Emilio, Neyza, süßer Kevin, Jimmy, Jamil,John,Edgar(refugio) und unten Abril im Bad
Im Gymnastikraum die Babys=)
Tatti mein süßes Baby;) Beim turnen =)
Jese~na, wenn man sie so sieht ist es am schönsten!
Die mittleren Kinder mit der Pamela.
Sie lernt schon mal für später Babys tragen :) realitätnahes spielen =)
Nochmal Aldrin und sein süßes Familienlächeln.
Joel! Mein süßer =) der einzige der auf den Weg zum Zahnarzt brav mitkommt=)
Gabi als kleine Krankeschwester=)
Das ist der Adrin(mittlere Gruppe). Der Aldrin ist der große Bruder von Emilio und Kevin.